Warszawa, 1948 rok. Pablo Picasso przyjeżdża do Polski na Światowy Kongres Intelektualistów w Obronie Pokoju, a podczas pobytu odwiedza odbudowującą się stolicę. Na Kole wchodzi do jednego z mieszkań i zostawia na ścianie rysunek, który szybko stanie się lokalną sensacją. Tyle wydarzyło się naprawdę. „Syrenka Picassa” nie jest jednak rekonstrukcją wizyty artysty. Janusz Zaorski przenosi tę historię do współczesności i zaczyna od momentu, w którym młoda kobieta podczas remontu własnego mieszkania odkrywa pod tynkiem coś, czego zdecydowanie się tam nie spodziewała.
WIDEO…
Wszystko zaczęło się od prawdziwej wizyty Picassa w Warszawie
3 września 1948 roku Pablo Picasso odwiedził Warszawę podczas pobytu w Polsce związanego ze Światowym Kongresem Intelektualistów w Obronie Pokoju we Wrocławiu. Na powstającym osiedlu na Kole artysta wszedł do jednego z mieszkań i narysował węglem na ścianie warszawską Syrenkę. Nie była to jednak dokładnie taka Syrena, jaką znamy z herbu stolicy – zamiast miecza trzymała młotek. Rysunek szybko zrobił się sławny, a do prywatnego mieszkania zaczęli przychodzić ludzie chcący zobaczyć dzieło Picassa na własne oczy. Dla lokatorów zainteresowanie przestało być jednak atrakcją. Po kilku latach poprosili o zamalowanie rysunku i w 1953 roku Syrenka zniknęła ze ściany.
„Syrenka Picassa” zaczyna się kilkadziesiąt lat później
Film Janusza Zaorskiego bierze prawdziwą historię i buduje wokół niej współczesną fabułę. Mary, grana przez Magdalenę Koleśnik, mieszka w niewielkim warszawskim mieszkaniu. Podczas remontu odkrywa pod warstwą tynku rysunek Syrenki. Wszystko wskazuje na to, że może mieć przed sobą dzieło pozostawione przez Picassa podczas jego wizyty w Warszawie. Mary jest zachwycona znaleziskiem, ale szybko okazuje się, że odkrycie będzie miało konsekwencje, których zupełnie nie przewidziała. Za ścianą mieszka bowiem Radomski, emerytowany dziennikarz grany przez Andrzeja Seweryna. Pamięta wizytę Picassa, a powrót Syrenki uruchamia wspomnienia, do których najwyraźniej nie chciał wracać.
Andrzej Seweryn i Maciej Musiał grają tego samego bohatera
Obsada daje jeszcze jedną wskazówkę dotyczącą konstrukcji filmu. Andrzej Seweryn gra starszego Stefana Radomskiego, natomiast Maciej Musiał wciela się w młodego Radomskiego. Można więc spodziewać się, że współczesna historia Mary będzie przeplatała się ze wspomnieniami dotyczącymi powojennej Warszawy i wydarzeń wokół słynnego rysunku. W obsadzie są także Dominika Kluźniak jako młoda Franciszka Malicka, Małgorzata Zajączkowska jako starsza Franciszka, Piotr Głowacki, Cezary Kosiński, Elżbieta Jarosik, Olgierd Łukaszewicz i Beata Poźniak. Pabla Picassa gra Oscar Martin.
Janusz Zaorski wraca z nowym filmem
Za reżyserię odpowiada Janusz Zaorski, twórca „Matki Królów”, „Piłkarskiego pokera”, „Szczęśliwego Nowego Jorku” czy „Syberiady polskiej”. Scenariusz „Syrenki Picassa” napisał Roman Jarosz. Film jest komediodramatem, więc historia nie ma być potraktowana jak ciężki historyczny fresk ani biografia Picassa. Punktem wyjścia jest prawdziwe wydarzenie, ale w centrum pozostają współcześni bohaterowie oraz zamieszanie, które wywołuje niespodziewane odkrycie Mary.
Prywatne mieszkanie naprawdę zmieniło się w atrakcję
Najbardziej filmowy element całej historii nie został wymyślony przez scenarzystę. Rysunek Picassa rzeczywiście ściągał do mieszkania odwiedzających, a jego mieszkańcy przez kilka lat musieli mierzyć się z nieustającym zainteresowaniem. Ostatecznie poprosili o usunięcie dzieła. Syrenkę zamalowano w 1953 roku, dlatego dzisiaj nie można zobaczyć oryginału pozostawionego przez artystę. Zachowały się jednak fotografie, dokumenty i opowieść, która przez następne dekady stała się częścią historii warszawskiego Koła. Film Zaorskiego wykorzystuje właśnie ten paradoks: dla świata rysunek wielkiego artysty jest bezcennym dziełem, ale dla człowieka, który ma go na ścianie własnego mieszkania, może oznaczać zupełnie coś innego.
„Syrenka Picassa” najpierw pojedzie do Gdyni
Zanim film trafi do szerokiej dystrybucji, zostanie pokazany podczas 51. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni. „Syrenka Picassa” znalazła się wśród 16 tytułów Konkursu Głównego. Festiwal odbędzie się od 21 do 26 września 2026 roku, więc pierwsze reakcje na film poznamy około miesiąca przed jego regularną premierą kinową. Produkcja Janusza Zaorskiego trwa 95 minut.
Kiedy premiera „Syrenki Picassa”?
„Syrenka Picassa” trafi do polskich kin 23 października 2026 roku. W głównych rolach występują Magdalena Koleśnik i Andrzej Seweryn, a Maciej Musiał gra młodszą wersję bohatera Seweryna. Film powstał z inspiracji wydarzeniem z 1948 roku, ale nie należy traktować całej jego fabuły jako historii, która wydarzyła się naprawdę. Prawdziwe są Picasso, jego wizyta na Kole i pozostawiona na ścianie Syrenka. Mary i współczesne odkrycie rysunku należą już do filmowej opowieści.





















